Авиокомпаниите изискват отговори от доставчика на контрол на въздушното движение по отношение на техническия проблем

самолетните компании желаеха отговори от доставчика на надзор на въздушното придвижване (ATC), откакто повече от 150 полета бяха анулирани във Англия след механически проблем в системата на ATC.

Хиляди пасажери, които се пробват да летят както на летище, да се изправят пред огромни разстройства в сряда следобяд. Отменено към 22:00 в сряда - с най -голям брой анулирания на летището в Лондон Хийтроу - до момента в който редица входящи полети също бяха пренасочени към европейските градове, съгласно компанията за авиационни разбори на Cirium.

Ryanair приканва за Главния изпълнителен шеф на NATS, с цел да се издържи на NATS, с цел да се издържи на NATS, като се претендира за „ Без уроци “, като се претендира за „ Без да се претендира “, като се претендира за уроци “, като се претендира за„ Необедиращ “ Системният спиране на август 2023 година

Главният действен шеф на самолетната компания Нийл Макмахон сподели: „ Възмутително е, че пасажерите още веднъж са ударени от закъснения и спиране заради продължителното проявяване на Мартин Ролф, с цел да устоят на Nats.

„ Ясно е, че никоя уроци не е изтеглена, защото не е изтеглено, защото вследствие на Мартин от Мартин Ролф е да изтръгне, защото вследствие на Мартин от Мартин Ролф е да изтръгне, защото вследствие на Мартин от Nats. Rolfe’s incompetence. ”

EasyJet’s chief operating officer David Morgan said: “It’s extremely disappointing to see an ATC failure once again causing disruption to our customers at this busy and important time of year for travel.

“While our priority today is supporting our customers, we will want to understand from Nats what steps they are taking to ensure issues don’t Продължете. ”

Повече от 700 000 пасажери са претърпели разстройства, когато полетите са били заземени на летищата в Обединеното кралство на 28 август 2023 година, когато Натс претърпя механически проблем, до момента в който обработва проект за полет.

г -н Макмахон продължи:„ Ако Натс се отблъсква на Мартин Ролф. passengers yet again, then UK transport minister Heidi Alexander must act without delay to remove Martin Rolfe and deliver urgent reform of Nats’ shambolic ATC service, so that airlines and passengers are no longer forced to endure these preventable delays caused by persistent Nats failures. ”

The British Department for Transport (DfT) noted that the UK Transport Secretary does not have any direct control over Nats and has no powers on staffing Решения.

Натс се свързва за коментар.

Либералдемократите приканиха за цялостно следствие на казуса. виновност.

„ Правителството би трябвало да стартира незабавно следствие, с цел да подсигурява, че системата е подобаваща за задачата, в това число изключването на враждебни дейности като причина. “

представител на DFT съобщи, че отделът „ работи в тясно съдействие “, с цел да разбере повода за блясъка и „ последствията за системите за резистентност “. Swanwick, Хемпшир, съгласно компанията.

Първо разгласи проблеми към 16:00 в сряда, а в актуализация на час по -късно се споделя, че системите са изцяло работещи и че заминаването е възобновяло на всички летища.

Джон Кар, хироподист от Сторбридж, е на път да се прибере, с цел да се насочи към него, да се прибере от брат си. За което той е най-хубав човек, когато разбра, откакто ревизира дали полетът му е анулиран.

35-годишният сподели на организацията за вести на PA на летището в Хийтроу: „ Аз съм много изкормен. Имаме доста неща в куфарите, с цел да създадем мястото, тъй като явно летим до Норвегия. Имаме сватбената подготовка да създадем. Това е много стресиращо. ”

Той сподели, че не са получили никакво предизвестие за анулирането, преди да се случи.

„ Нямахме визия “, сподели г -н Кар. Нямаше предизвестие от тях или от самолетната компания, която споделяше, че е анулирана. Това е отпадък. There’s nothing we can do.

“We don’t know what we’re going to do tonight in terms of accommodation.

“We have put our cars in special car compounds for the next six days. ”

Baptiste, who did not want to give his full name, said he was told his flight had been cancelled while on the tarmac.

He is travelling home to France with his family and told ПА: „ Нямаме информация. Когато пристигнахме, бяхме спряни на асфалта и в самолета. Научихме, че полетът ни е бил анулиран.

„ Отиваме в Женева в Швейцария, тъй че се опитваме да намерим полет за на следващия ден и хотел. “